Recientemente, hemos notado que algunos de nuestros usuarios han tenido curiosidad sobre por qué las leyendas en la tecla negra del teclado K2 hot swappable no son tan claras como las leyendas en la tecla blanca. Queremos aprovechar esta oportunidad para explicarlo aquí y esperamos eliminar cualquier confusión que puedan tener.
La respuesta corta a la pregunta sería que era un problema de coincidencia de color. El material transparente de las leyendas/texto mostrado sobre el material negro es un poco más borroso en comparación con el material transparente mostrado sobre el material blanco. Queremos aclarar que no estamos usando material de menor calidad para las teclas negras. Las teclas negras y blancas para las versiones K2 hot swappable se fabrican con la misma tecnología y materiales. Estas teclas son hechas por el mismo proveedor, que es muy reconocido en el mercado de teclados. Vale la pena mencionar que las teclas de otras firmas de teclados renombradas como Chexxy, Duxxy, Corsxxr también son fabricadas por el mismo proveedor.

Las teclas negras y blancas son teclas Double-shot ABS. ¿Qué es Double-shot? Podrías preguntar. A diferencia de la impresión, este tipo de keycap se produce cuando dos capas de plástico se moldean una dentro de la otra. Aquí, en la versión hot swappable del Keychron K2, la primera capa está moldeada para la leyenda del keycap usando un plástico transparente en el que la leyenda se mostrará de forma transparente en la superficie del keycap. Luego, la segunda inyección del molde es para la carcasa/cuerpo del keycap. En cuanto a la durabilidad de la leyenda/texto, nada supera al Double-shot. Sin embargo, la leyenda es notablemente más clara cuando la carcasa del keycap se inyecta en color blanco, pero un poco borrosa en color negro porque los colores oscuros a veces pueden afectar la claridad del material transparente en la primera capa. El contraste de color también es una de las razones.
Sin embargo, es común encontrarse con esta situación. Mira las fotos abajo de otras compañías de teclados. También son keycaps negros que usan material transparente en Double-Shot ABS, que también se ven un poco borrosos.

Puedes preguntar por qué no ves este problema en otros teclados. Algunas soluciones ampliamente usadas por fabricantes para evitar este problema son:
- Aplican tecnología de grabado láser para que las leyendas se vean más claras en la superficie de las teclas. Este método es también el que usamos en nuestros teclados. Todos nuestros keycaps de stock preinstalados en K1, K2, K4, K6, K8 usan esta técnica. Las leyendas/texto son muy claras en este tipo de keycaps. Pero pueden desgastarse tras un uso prolongado.

- La otra forma es usar material no transparente para las leyendas/texto. Esto también resulta en fuentes muy claras, pero el problema es que no permite que la luz pase a través del texto. Para personas que no les importa mucho la retroiluminación, esto es ideal. Esta técnica ha sido adoptada por más del 80% de los keycaps PBT de doble disparo en el mercado.

- No uses keycaps de doble disparo con colores mezclados y transparencia. Esto hará que las teclas del teclado se vean muy uniformes. Usualmente, no es notable si solo hay un color sin otros colores para comparar. Por eso en el mercado verás keycaps transparentes completamente blancos o completamente negros. No existe una versión mezclada.

- Hay otro método para evitar el problema de leyendas borrosas. Es poner en negrita la fuente o leyenda de las teclas. Si comparas nuestro Double-shot con otros, verás que tiene uno de los textos más delgados.
Solo queríamos hacer algo diferente con los colores mezclados y este fue el resultado. Aprendimos una nueva lección y este es un problema de combinación de colores, pero no afectará la experiencia de uso del teclado. Si la mayoría de ustedes no están contentos con esto, con gusto lo cambiaremos haciéndolo menos transparente o simplemente con color blanco completo.
Esperamos que este blog ayude a aclarar tu confusión. Realmente apreciamos cualquier comentario sobre nuestros teclados de parte de ustedes. Como siempre, estamos felices de responder cualquier pregunta y agradecemos mucho sus comentarios para ayudarnos a mejorar los teclados Keychron.